Generale

In Joomla! 1.5 tutte le interfacce utente possono essere in lingua. Ciò include l'installazione, l'interfaccia di amministrazione (back-end) e quella utente (front-end).

La release ufficiale di Joomla! 1.5 è rilasciata con la possibilità di scegliere la lingua nel momento dell'installazione ma la lingua per il sito web e per l'interfaccia di amministrazione devono entrambe essere aggiunte dopo installazione (nel caso in cui si vogliano altre lingue diverse da quella di installazione). Collegamenti a tali pacchetti in lingua li trovi qua di seguito.

I Team di traduzione di Joomla! 1.5 potrebbero aver rilasciato anche un pacchetto completo per l'installazione dove il sito web, la parte di amministrazione e i dati di esempio sono già tradotti. Queste release in lingua possono essere trovate negli specifici progetti del Team di Joomla!, oppure nella sezione download JoomlaCode.

Come installo i pacchetti lingua?

• Prima di tutto si scaricano i pacchetti per l'amministrazione (back-end) e quelli per il sito web (front-end).
• Si installa separatamente ogni pacchetto usando il comando Componente -> Installa / Disinstalla seguito dal comando carica pacchetto file.
• Vai al Manager Lingua e assicurati di selezionare Sito web o Amministratore nel sotto-menu. Poi seleziona la lingua che desideri e rendila lingua di default con il bottone della barra strumenti.

Come scelgo le lingue?

• La lingua predefinita può essere selezionata sia per il lato pubblico del sito (front-end) che per l'amministrazione (back-end).
• Inoltre, anche gli utenti possono definire la loro lingua preferita sia per il lato pubblico del sito (front-end) che per l'amministrazione. Questo avrà effetto dopo che l'utente, naturalmente utente registrato, avrà effettuato la procedura di login al sito.
• Mentre si è loggati come amministratori, può essere selezionata una lingua per una particolare sessione.

Dove posso trovare i pacchetti di lingua e le versioni in lingua?

Nota bene che Joomla! 1.5 è nuovo e quindi potrebbe essere che in questo momento il pacchetto di lingua e le versioni in lingua non siano ancora state rilasciate.

• Il progetto Lingue Accreditate Joomla! - Questa è una sezione per pacchetti di lingua che sono stati sviluppati da Team membri del Gruppo di Lavoro sulle Traduzioni di Joomla.
• Sito Estensioni Joomla! - Traduzioni
• Lista dei Team di traduzione e siti partner per la traduzione Joomla! 1.5